คำถามที่พบบ่อยทางเทคนิค

LPCB ผลิตภัณฑ์ ระบบ และสายสัญญาณแจ้งเตือนเหตุเพลิงไหม้และสัญญาณเตือนไฟไหม้ STANDARD INTRODUCTION

2021-05-29


  


ระบบตรวจจับและแจ้งเตือนอัคคีภัยที่ใช้งานได้จะเพิ่มระดับความปลอดภัยในอาคารโดยการเตือนผู้ครอบครองอัคคีภัยโดยอัตโนมัติก่อนที่จะตรวจจับได้

  

เพื่อให้แน่ใจว่าระบบทำงานได้ ระบบต้องได้รับการออกแบบอย่างถูกต้อง เลือกผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้อง และติดตั้งและบำรุงรักษาระบบอย่างถูกต้อง ขอแนะนำว่าระบบทั้งหมดได้รับการออกแบบ ติดตั้ง ใช้งาน และบำรุงรักษาโดยผู้รับเหมาที่ได้รับอนุมัติจาก LPCB ถึง LPS 1014 และเชื่อมต่อกับศูนย์รับสัญญาณเตือนที่ได้รับการรับรอง LPS 1020

  

รายการในส่วนนี้รวมถึง:

  

สินค้า

  

ควบคุมและแสดงอุปกรณ์รวมทั้งเสียงเตือนและอุปกรณ์จ่ายไฟ

ไร้สาย เปลวไฟ ลำแสง ดูด ควัน ความร้อน และเครื่องตรวจจับหลายเซ็นเซอร์

• จุดโทรด้วยตนเอง

•หน่วยสายรวมทั้งอุปกรณ์อินพุตและเอาต์พุต

•อุปกรณ์เตือนสัญญาณเตือนภัยรวมถึงสัญญาณเตือนด้วยภาพ ลำโพง และเครื่องบันทึกเสียง

â สายเคเบิล

âอุปกรณ์ส่งสัญญาณเตือนภัย

âระบบสัญญาณ



     ผลิตภัณฑ์ได้รับการรับรองตามมาตรฐานต่างๆ รายละเอียดของมาตรฐานเหล่านี้ระบุไว้ที่ด้านหน้าของแต่ละส่วนที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์ข้างต้นบางส่วนอาจเป็นแบบมีสายหรือไร้สายแบบแข็ง (Radio link) ผลิตภัณฑ์ไร้สายควรได้รับการอนุมัติตาม EN 54-25

  

ระบบ
  
ระบบตรวจจับและแจ้งเตือนอัคคีภัยได้รับการอนุมัติให้เข้ากันได้กับระบบตาม:


LPS 1054: ข้อกำหนดและขั้นตอนการทดสอบสำหรับการอนุมัติและการแสดงรายการความเข้ากันได้ของส่วนประกอบสำหรับระบบตรวจจับอัคคีภัยและระบบเตือนภัย


EN 54 - ส่วนที่ 13: การประเมินความเข้ากันได้สำหรับส่วนประกอบของระบบ

  


    

ผู้รับเหมาออกแบบ ติดตั้ง เดินระบบ และบำรุงรักษา

  

ผู้รับเหมาได้รับการอนุมัติตาม:

  

LPS 1014: ข้อกำหนดสำหรับบริษัทตรวจจับอัคคีภัยและระบบเตือนภัยที่ผ่านการรับรอง

LPS 1020: ศูนย์รับสัญญาณเตือน

     


สายไฟทนไฟ

ส่วนนี้แบ่งออกเป็นสองประเภท คือ หมวด 8.1 สายไฟทนไฟ และ หมวด 8.2 สายไฟหน่วงไฟ
  
สายไฟทั้งสองประเภทจะต้องทำงานแตกต่างกันในกรณีที่เกิดไฟไหม้
  
สายเคเบิลทนไฟได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ในกรณีที่เกิดไฟไหม้จะรักษาความสมบูรณ์ของวงจร
  
สายเคเบิลทนไฟได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ในกรณีที่เกิดไฟไหม้จะจำกัดการสร้างและการแพร่กระจายของไฟและควัน


สายไฟทนไฟ

ส่วนนี้แสดงรายการสายเคเบิลทนไฟสำหรับใช้ในระบบความปลอดภัยจากอัคคีภัย ระบบตรวจจับอัคคีภัยและสัญญาณเตือนอัคคีภัย และการใช้งานอื่นๆ ที่ข้อกำหนดจำเพาะต้องใช้สายเคเบิลที่มีประสิทธิภาพการทำงานเฉพาะในกรณีที่เกิดเพลิงไหม้
  
BS 5839-1:2013ระบบตรวจจับอัคคีภัยและสัญญาณเตือนอัคคีภัยสำหรับอาคาร หลักปฏิบัติสำหรับการออกแบบระบบ การติดตั้ง การว่าจ้าง และการบำรุงรักษา
  
BS 5839-1:2013includes requirements for fire resistant cables for fire detectionและalarm systems.It calls for �มาตรฐาน��และâ ปรับปรุง ’ fire resistant cablesและdefines the requirements for these in Clause 26.2. These cables have to comply with EN 60702-1 (with a polymeric sheath), BS 7629-1 or BS 7846.
  
�มาตรฐาน��สายเคเบิลทนไฟยังต้อง:
ก) บรรลุอย่างน้อยระดับ PH30 เมื่อทดสอบตาม EN 50200:2006
และ
b) รักษาความสมบูรณ์ของวงจรเมื่อสัมผัสกับเปลวไฟพิเศษ / กลไกช็อต / ลำดับการพ่นละอองน้ำ เทียบเท่ากับระยะเวลา 30 นาทีเมื่อทดสอบตาม EN 50200:2006ภาคผนวก จ.
    
â ปรับปรุง ’สายเคเบิลทนไฟยังต้อง:
ก) บรรลุการอยู่รอด 120 นาทีเมื่อทดสอบตามมาตรฐาน EN 50200:2006
และ
b) รักษาความสมบูรณ์ของวงจรเมื่อสัมผัสกับเปลวไฟพิเศษ / การกระแทกทางกล / ลำดับการพ่นละอองน้ำเทียบเท่ากับระยะเวลา 120 นาทีเมื่อทดสอบตาม BS 8434-2:2003+A2:2009
    Only cables complying with these requirements are listed as �มาตรฐาน�� or â ปรับปรุง ’ under BS 5839-1, Clause 26.2.

BS 8519:2010Selectionและinstallation of fire-resistant powerและcontrol cable systems for life safetyและfire-fighting applications - Code of practice    


BS 8519:2010gives guidanceและrecommendations on the selectionและinstallation of powerและcontrol cable systems which are required to maintain their circuit integrity for life safetyและfire-fighting applications. It also gives specific recommendations for electrical system design for such applications,และrecommended limits for survival times.
  
ประเภทที่ 1: วิธีการหลบหนี (เวลาเอาชีวิตรอดจากไฟ 30 นาที).
  •   power cables of 20 mm overall diameterและabove meeting the 30 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
  •    control cables meeting the PH30 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,และthe 30 min survival time when tested in accordance with Annex E of that standard
    ประเภทที่ 2: วิธีการหลบหนี (เวลาเอาชีวิตรอดจากไฟ 60 นาที).
  •   power cables of 20 mm overall diameterและabove meeting the 60 min survival time when tested in accordance with BS 8491 or
  •    control cables meeting the PH60 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,และthe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8434-2:2003+A2:2009
    หมวด 3: การดับเพลิง (เวลารอดจากไฟ 120 นาที).
  •   power cables of 20 mm overall diameterและabove meeting the 120 min survival time when tested in accordance with BS 8491, or
  •    control cables meeting the PH120 classification when tested in accordance with EN 50200:2006,และthe 120 min survival time when tested in accordance with BS 8519 Annex B.
    ข้อบังคับอาคาร 2010 - ความปลอดภัยจากอัคคีภัย - เอกสารอนุมัติ B

The Building Regulations 2010 - Fire Safety - Approved Document B - Volume 2 - Buildings other than dwelling houses defines a protected power circuit to be able to continue to function during a fire. A protected circuit for operation of equipment in the event of fire should consist of a cable meeting at least the requirements of PH30 when tested in accordance with EN 50200. Larger or complex buildings may require fire protection systems to operate for extended periods during fireและguidance on such systems is given in BS 5839-1, BS 5266-1และBS 8491 (BS 7346-6).
มาตรฐานอื่นๆ ที่ใช้

The other standardsและtest methods currently used for certification are listed below. This list includes some "withdrawn" standards. Where possible, these will be replaced by the superseding standards when certificates are renewed. However, where withdrawn standards are called up by current standards, certification to the withdrawn standard may need to be maintained until the calling standard is amended to remove the reference:
  
- BS 6387: 1994ข้อกำหนดด้านประสิทธิภาพสำหรับสายเคเบิลที่จำเป็นในการรักษาความสมบูรณ์ของวงจรภายใต้สภาวะที่เกิดไฟไหม้

- BS 7629-1: 1997สายเคเบิลหุ้มฉนวนเทอร์โมเซตติงที่มีความสมบูรณ์ของวงจรจำกัดเมื่อได้รับผลกระทบจากไฟไหม้ ส่วนที่ 1: สายเคเบิลมัลติคอร์
- BS 7629-1: 1997(Incorporating Amendment Nos.1และ2) สายเคเบิลหุ้มฉนวนเทอร์โมเซตติงที่มีความสมบูรณ์ของวงจรจำกัดเมื่อได้รับผลกระทบจากไฟไหม้ ส่วนที่ 1: สายเคเบิลมัลติคอร์(บทบัญญัติที่แก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 1: 2547 มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2547)
-
BS 7629-1: 2008Electric cables - Specification for 300/500 V fire resistant screened cables having low emission of smokeและcorrosive gases when affected by fire - Part 1: Multicoreและmultipair cables 

- BS 7846:2000 Electric cables 600/1000V armoured fire-resistant cables having thermosetting insulationและlow emission of smokeและcorrosive gases when affected by fire 

- BS 7846:2009 Electric cables - Thermosetting insulated, armoured, fire - resistant cables of rated voltage 600/1 000 V, having low emission of smokeและcorrosive gases when affected by fire - Specification 

- BS 8434-2:2003+A2:2009 Method of test for assessment of the fire integrity of electric cables - Part 2: test for unprotected small cables for use in emergency circuits- EN 50200 with a 930°C flameและwith water spray 

- BS 8491:2008 Method for assessment of fire integrity of large diameter power cables for use as components for smokeและheat control systemsและother certain active fire safety systems
- BS 8519:2010Selectionและinstallation of fire-resistant powerและcontrol cable systems for life safetyและfire-fighting applications - Code of practice 

- EN 50200:2006วิธีทดสอบความต้านทานไฟของสายไฟขนาดเล็กที่ไม่มีการป้องกันสำหรับใช้ในวงจรฉุกเฉิน

- EN 50267-2-1:1999วิธีทดสอบทั่วไปสำหรับสายเคเบิลภายใต้สภาวะที่เกิดไฟไหม้- การทดสอบก๊าซที่พัฒนาขึ้นระหว่างการเผาไหม้ของวัสดุจากสายเคเบิล - ขั้นตอน - การกำหนดปริมาณของก๊าซกรดฮาโลเจน

- EN 50267-2-3:1999 Common test methods for cables under fire conditions   - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables   - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHและconductivity 

- EN 60332-3:2009 Tests on electricและoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables 

- EN 60702-1:2002 Mineral insulated cablesและtheir terminations with rated voltage not exceeding 750V - Part 1: Cables  

- EN 61034-2:2005 Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedureและrequirements (IEC 61034-2)
- EN 61034-2: 2005 การวัดความหนาแน่นควันไฟของสายไฟที่เผาไหม้ภายใต้สภาวะที่กำหนด

- IEC 60331-1:2009 -Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 1: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up toและincluding 0,6/1,0kVและwith an overall diameter exceeding 20mm. 

- IEC 60331-2:2009 - Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 2: Test method for fire with shock at a temperature of at least 830°C for cables of rated voltage up toและincluding 0,6/1,0kVและwith an overall diameter not exceeding 20mm. 

- IEC 60331-21:1999 Tests for electric cables under fire conditions - Circuit integrity - Part 21 Procedureและrequirements - Cables of rated voltage up toและincluding 0,6/1,0kV 

-IEC 60332-3:2009การทดสอบสายไฟฟ้าภายใต้สภาวะที่เกิดไฟไหม้ - ส่วนที่ 3: การทดสอบสายไฟหรือสายเคเบิลที่มัดเป็นมัด

- IEC 60754-1:2011 การทดสอบก๊าซที่เกิดขึ้นระหว่างการเผาไหม้ของวัสดุจากสายเคเบิล - ส่วนที่ 1: การกำหนดปริมาณของก๊าซกรดฮาโลเจน

- IEC 60754-2:2011 Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)และconductivity 

- IEC 61034-2:2005 การวัดความหนาแน่นควันไฟของสายไฟที่เผาไหม้ภายใต้สภาวะที่กำหนด

  หมายเหตุ:

  1)    The rated voltages Uo/U recognised for BS 6387:1994 are, 300/500Vและ450/750V,และfor BS 7629-1 are 300/500V, where Uo is the power-frequency voltage to earthและU is the power-frequency voltage between conductors.
2) การทดสอบสายเคเบิลแกนเดี่ยวกับ BS 6387: 1994 ไม่ได้รับการยอมรับจากมาตรฐาน เนื่องจากต้องใช้สายเคเบิลที่มีองค์ประกอบโลหะอย่างน้อยสองชิ้น ดังนั้นการอนุมัติ LPCB ของสายเคเบิลแกนเดี่ยวจึงขึ้นอยู่กับสายเคเบิลที่กำลังทดสอบในท่อร้อยสายสแตนเลส
  3)    All BS 6387 approvals must include EN 50267-2-1 (acid gas)และEN 61034-2 (smoke density) testing
4) สายเคเบิล MICC ที่ผ่านการรับรองตามมาตรฐาน BS 5839-1:2002+A2:2008 ข้อ 26.2 จะต้องหุ้มด้วยวัสดุพอลิเมอร์โดยรวม
  5)    EN 50200:2006Annex EและBS 8434-2:2003+A2:2009 provide methods of test that meet the requirements for a special flame / mechanical shock / water spray sequences described in BS 5839-1:2013, Clause 26.2 d)และe), respectively.
6) BS 8491 ไม่ครอบคลุมสายเคเบิลที่มีระดับแรงดันไฟฟ้าเกิน 600/1000V หรือในกรณีที่เส้นผ่านศูนย์กลางของสายเคเบิลภายนอกน้อยกว่า 20 มม.
  7)    BS 8519 standard covers both PowerและControl cables; different test methods apply to each cable type. Control cables up to & including 4.0mm
2ได้รับการรับรองตามมาตรฐาน BS 8519


สายหน่วงไฟ

This section lists fire retardant cables for use in fire safety, fire detectionและfire alarm systemsและother applications where specifications require cables with specific performance in the event of a fire.
  
Flame retardant cables are designed with the objective of limiting the generationและspread of fireและsmoke.
  
  
รายการด้านล่างเป็นเรื่องปกติของมาตรฐานที่ใช้กับสายหน่วงไฟ


EN 50267-2-1: วิธีทดสอบทั่วไปสำหรับสายเคเบิลภายใต้สภาวะไฟ - การทดสอบก๊าซที่วิวัฒนาการขึ้นระหว่างการเผาไหม้ของวัสดุจากสายเคเบิล - ขั้นตอน - การกำหนดปริมาณของก๊าซกรดฮาโลเจน

• EN 50267-2-3:Common test methods for cables under fire conditions - Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Procedure 2-3: Procedures - Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pHและconductivity

• EN 60332-3: Tests on electricและoptical fibre cables under fire conditions - Part 3: Test for vertical flame spread of vertically mounted bunched wires or cables

• EN 61034-2: Measurement of smoke density of cables burning under defined conditions - Part 2: Test procedureและrequirements (IEC 61034-2)

EN 61034-2: การวัดความหนาแน่นควันไฟของสายไฟที่ไหม้ภายใต้สภาวะที่กำหนด

• IEC 60754-1: การทดสอบก๊าซที่พัฒนาขึ้นระหว่างการเผาไหม้ของวัสดุจากสายเคเบิล - ส่วนที่ 1: การกำหนดปริมาณของก๊าซกรดฮาโลเจน

• IEC 60754-2: Tests on gases evolved during combustion of materials from cables - Part 2: Determination of acidity (by pH measurement)และconductivity

• IEC 61034-2 การวัดความหนาแน่นควันไฟของสายเคเบิลที่เผาไหม้ภายใต้สภาวะที่กำหนด

การทดสอบ IEC 60332-2-22 กับสายไฟฟ้าภายใต้สภาวะที่เกิดไฟ ส่วนที่ 3: การทดสอบการลุกลามของเปลวไฟในแนวตั้งของสายไฟหรือสายเคเบิลที่มัดในแนวตั้ง ส่วนที่ 22: หมวดหมู่ A

IEC 60332-2-23 การทดสอบสายไฟภายใต้สภาวะที่เกิดไฟไหม้ ส่วนที่ 3: การทดสอบการลุกลามของเปลวไฟในแนวตั้งของสายไฟหรือสายเคเบิลที่มัดในแนวตั้ง ส่วนที่ 23: หมวดหมู่ B

การทดสอบ IEC 60332-2-24 กับสายไฟฟ้าภายใต้สภาวะที่เกิดไฟไหม้ ส่วนที่ 3: การทดสอบการลุกลามของเปลวไฟในแนวตั้งของสายไฟหรือสายเคเบิลที่มัดในแนวตั้ง มาตรา 24: หมวดหมู่ C

การทดสอบ IEC 60332-2-25 กับสายไฟฟ้าภายใต้สภาวะที่เกิดไฟ ส่วนที่ 3: การทดสอบการลุกลามของเปลวไฟในแนวตั้งของสายไฟหรือสายเคเบิลที่มัดในแนวตั้ง มาตรา 25: ประเภท D

• EN 60332-1-2, Reaction to fire, Tests on electricและoptical fibre cables under fire conditions - Part 1 - 2: Test for vertical flame propagation for a single insulated wire or cable - Procedure for 1 kW pre-mixed flame 

  


We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies. Privacy Policy
Reject Accept